From c0ea02283b230085136328f2ef757f34f8840b71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Tue, 1 Oct 2024 12:25:29 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (347 of 347 strings)
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 3649367b5..a2b43b8d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="main_kiss_back">Mostrar el historial</string>
     <string name="reset_name">Restablecer historial</string>
     <string name="reset_excluded_apps_name">Restablecer apps excluidas de KISS</string>
-    <string name="reset_excluded_apps_warn">¿Realmente quieres restablecer la lista de apps excluidas?</string>
+    <string name="reset_excluded_apps_warn">¿Realmente quieres restablecer la lista de aplicaciones excluidas?</string>
     <string name="reset_warn">¿Realmente quiere restablecer el historial\?</string>
     <string name="reset_favorites_name">Restablecer los favoritos</string>
     <string name="reset_favorites_warn">¿Realmente quiere restablecer sus favoritos\?</string>
@@ -186,8 +186,8 @@
     <string name="pref_show_untagged">Mostrar acción para los elementos sin etiqueta</string>
     <string name="pref_hide_circle">Ocultar el círculo de KISS y el menú</string>
     <string name="pref_hide_circle_desc">Los botones seguirán funcionando pero serán invisibles.</string>
-    <string name="reset_excluded_from_history_apps_name">Restablecer apps excluidas del historial</string>
-    <string name="reset_excluded_from_history_apps_warn">¿Realmente quieres restablecer la lista de apps excluidas del historial?</string>
+    <string name="reset_excluded_from_history_apps_name">Restablecer aplicaciones excluidas del historial</string>
+    <string name="reset_excluded_from_history_apps_warn">¿Realmente quieres restablecer la lista de aplicaciones excluidas del historial?</string>
     <string name="settings_excluded_apps">Entradas excluidas</string>
     <string name="ui_excluded_from_history_apps">Ver o editar apps excluidas del historial</string>
     <string name="excluded_app_history_added">App excluida del historial. Reinicia KISS en los ajustes avanzados si fue un error</string>
@@ -314,8 +314,8 @@
     <string name="large_result_list_margins">Márgenes de lista más grandes</string>
     <string name="results_size">Tamaño de los resultados</string>
     <string name="ui_excluded_from_shortcuts_apps">Ver o editar apps que no muestran accesos directos</string>
-    <string name="reset_excluded_app_shortcuts_name">Restablecer lista de apps que no muestran accesos directos</string>
-    <string name="reset_excluded_app_shortcuts_warn">¿Realmente quieres restablecer la lista de apps que no muestran accesos directos?</string>
+    <string name="reset_excluded_app_shortcuts_name">Restablecer lista de aplicaciones que no muestran accesos directos</string>
+    <string name="reset_excluded_app_shortcuts_warn">¿Realmente quieres restablecer la lista de aplicaciones que no muestran accesos directos?</string>
     <string name="icons_themed_summary">Los iconos se tiñen con los colores del sistema (beta)</string>
     <string name="color_system">Colores del sistema</string>
     <string name="icons_themed_name">Iconos temáticos</string>