Move ControlPlaneID to KonnectEntityStatus

[randmonkey]

Problem Statement

Since all Konnect entities must have control plane ID in their status, we can embed ControlPlaneID to KonnectEntityStatus (and other types like KonnectEntityStatusWithControlPlaneRef ) via inline json struct tag.

Proposed Solution

Move ControlPlaneID to KonnectEntityStatus struct and embed it. It should not modify the JSON/yaml format of CRDs but change their go structures.

Additional Information

Acceptance Criteria

• ControlPlaneID is moved to KonnectEntityStatus (and other types that contain it) for all Konnect entity CRDs