diff --git a/cdtweaks/languages/english/revised_archer.tra b/cdtweaks/languages/english/revised_archer.tra
index 5b0d6cf..52c34da 100644
--- a/cdtweaks/languages/english/revised_archer.tra
+++ b/cdtweaks/languages/english/revised_archer.tra
@@ -18,4 +18,20 @@ POINT BLANK SHOT: When wielding a bow, the Archer negates the -8 thac0 penalty f
 Disadvantages:
 – May only wear leather, studded leather, and hide armor.
 – May only become Proficient (one slot) with melee weapons.
-– May not use the Charm Animal ability."
\ No newline at end of file
+– May not use the Charm Animal ability."
+@1 = "Adjusted Shot (Arms)"
+@2 = "Adjusted Shot (Arms)
+
+A successful Aimed Shot to the arms inflicts a cumulative penalty of 2 to TAC0"
+@3 = "Adjusted Shot (Legs)"
+@4 = "Adjusted Shot (Legs)
+
+A successful Aimed Shot to the legs inflicts a cumulative penalty of 2 to Dexterity and reduces movement speed by 20%."
+@100 = "The selected creature is out of range"
+@101 = "Modify TAC0"
+@102 = "Modify Dexterity"
+@103 = "This ability can only be used with bows."
+@200 = "The character cannot take more than one action per round"
+@300 = "The character cannot use this ability with ammo effective in an area."
+@400 = "Immune to the effects of Aimed Shot"
+