False(?) map notes

[Terrorforge]

Describe the bug

The map keeps generating map notes of things that aren't there.

Or at least, only partially there. There's something casting a shadow on the ground in this spot where the map says there's a wasp's nest:

These notes seem to appear over time in areas I've already explored, but I don't know what triggers them.

Attach save file

New Mind-trimmed.tar.gz

Steps to reproduce

Unsure when this happens. Possibly just over game time or when moving back and forth.

Expected behavior

Map notes refer to real things.

Screenshots

There are not three ponds here. There is not even one pond. Based on how they normally spawn, I don't think it's even supposed to be possible for them to be this close together.

This portal note overwrote the derelict shed note for the shed that's actually here. There's no portal, but there IS some mycus nearby:

No note here, though.

Versions and configuration

• OS: Windows
  • OS Version: 10.0.19045.4651 (22H2)
• Game Version: c336181 [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• Game Language: English [en]
• Mods loaded: [
  Dark Days Ahead [dda],
  Disable NPC Needs [no_npc_food],
  Portal Storms Ignore NPCs [personal_portal_storms],
  Slowdown Fungal Growth [no_fungal_growth],
  Mind Over Matter [mindovermatter],
  Bionic Slots [cbm_slots],
  Stats Through Kills [stats_through_kills]
  ]

Additional context

Possibly related to #75256?

[Terrorforge]

#75188 seems like the most recent change that might be messing with this

[l29ah]

I confirm, i got:

• scientist corpses only appeared as a map marker
• bugout bag only appeared as a map marker
• wasp nest only appeared as a map marker