11.1.3.1 Listen und Hervorhebungen

[johannesFischer84]

Im Webtest gibt es unter den Nummern 9.1.3.1b und 9.1.3.1d Prüfungen zur Auszeichnung von Listen und unter anderem Text-Hervorhebungen. Im App-Test gibt es dafür bisher keine Prüfschritte.

Listen

Bei Listen habe ich folgende Quellen gefunden, wie eine Auszeichnung, z. B. für Menüs vorgenommen werden kann:

1. iOS UI-Accessibility-Containter-Type case list: https://developer.apple.com/documentation/uikit/uiaccessibility/uiaccessibilitycontainertype
2. iOS Swift - struct list: https://developer.apple.com/documentation/swiftui/list
3. Android ListView: https://developer.android.com/reference/android/widget/ListView

Aus meiner Sicht sollte hier wie im Webtest ein Prüfschritt geschaffen werden.

Hervorhebungen

In nativen Apps scheint eine Auszeichnung von z. B. fettem oder kursiven Text nicht mit einem eigenen Element möglich zu sein. Die BBC Mobile Accessibility Guidelines empfehlen hier die Kennzeichnung durch einen Alternativtext: https://www.bbc.co.uk/accessibility/forproducts/guides/mobile/visual-formatting/
Aus meiner Sicht muss man hier zunächst keinen weiteren Prüfschritt schaffen und kann erstmal abwarten, inwieweit solche Merkmale in Apps vorkommen. Vielleicht hat hier auch schon jemand Erfahrungen?

[detlevhfischer]

Der Prüfschritt würde voraussetzen, dass ein VoiceOver- oder TalkBack-Nutzer zwischen einem echten Listenkonstrukt und einem, das nur visuell so aussieht, sicher unterscheiden kann. Ist das der Fall?

[johannesFischer84]

Unter Android ist es auf jeden Fall so, dass ein als Liste ausgezeichnetes Element auch so von TalkBack angesagt wird, z. B. "in Liste, 2 von 4" (z. B. in Suchergebnissen in unserer App "dzb lesen"). iOS habe ich nicht ausprobiert.
Ich denke, man muss nicht immer fordern, dass ein entfernt listenartiges Gebilde so ausgezeichnet sein muss. Aber wenn es mehr als 10 Einträge sind, ist es vielleicht für einen Screenreadernutzer praktischer, wenn er weiß, dass es eine Liste ist und wie lang sie ist.

[helmsaccess]

VoiceOver scheint Listen in nativen Apps nicht anzukündigen. Werden eigentlich bei jeder längeren Liste Scroll-Balken angezeigt? Vielleicht kann man so eine "echte" Liste erkennen.